Возможно неоригинальный шланг и есть причина шума. Ну например, в некоторых шлангах присутствует дроссель потока, полосочка такая скрученная и вставленная в отверстие фитинга.
Фильтра-сеточки нет, ну значит и на шум повлиять не может.
Остается еще возможный подсос воздуха на всасывающей магистрали от бачка.
Всё дело было в "шляпе"
. Снял бачок, промыл ещё раз, поставил назад, на шланге от бачка до насоса убрал родные хомуты, поставил обычные стальные, затянул отвёрткой, залил жижу, повертел рулём туда сюда раза 3, завёл и......не шумит воообще зараза )))))), как часы. Оказалось подсасывал, т.к. не заметно было, но подтекала жижа из под шланга.